Job Detail - | Find your Future

Zurück

    Technische/-r Redaktor/-in 80-100%

    Schleuniger AG

    Schleuniger AG, Thun

    Mittelunternehmen

    150 Angestellte (Schweiz)
    400 Angestellte (global)

    Temporär: Nein Pensum: 80 - 100%
    Thun Sprache: de

    Original Inserat / Bewerben

    Homepage

    Ihre Aufgaben

    - Erstellen von Betriebs-, Service- und Wartungsanleitungen, Ersatzteilkatalogen sowie Ein- und Umbauanleitungen
    - Koordination mit Übersetzungsagenturen
    - Betreuung der Produkte über den gesamten Produktlebenszyklus vom Konzept bis zum End-of-Life
    - Illustrieren der Betriebsanleitungen mittels Zeichnungen, Fotografien, Animationen etc.
    - Publikation der Betriebsanleitungen
    - Pflege der Dokumentation bestehender Produkte
    - Sicherstellung der CE- und Normenkonformität der Betriebsanleitungen

    Ihr Profil

    - Technische Ausbildung von Vorteil
    - Studium oder abgeschlossene Weiterbildung zum/r Technischen Redaktor/-in bzw. Bereitschaft zur entsprechenden
    Weiterbildung
    - Allgemeine Lern- und Weiterbildungsbereitschaft
    - Sicherer Umgang mit dem Redaktionssystem Schema ST4 von Vorteil
    - Strukturierte, eigenverantwortliche und lösungsorientierte Arbeitsweise sowie analytisches Denkvermögen
    - Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
    - Englischkenntnisse in Wort und Schrift

    Unser Angebot

    - Spannende Herausforderung in der Technischen Dokumentation eines globalen Technologieunternehmens
    - Moderne Infrastruktur und Arbeitsbedingungen
    - Flexible Arbeitszeiten und -modelle
    - Dynamisches und offenes Team
    - Tolle Mitarbeiterevents

    Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

    j4id10131832x j4it0314x j4iy26x

Zurück